Trajet de la branche droite de T2. Ligne médiane à gauche (la peau suit le relief des épineuses). L'extrémité distale du nerf se projette sur celle de l'acromion. Le bras droit est en abduction.
Course of the right T2 nerve. Midline on the left (note the skin sticking to the raised pattern of the spinous processes). The distal part of the nerve projects over the acromion. The right arm is abducted.
Une branche postérieure cutanée droite de T2 dont le trajet est inhabituel. La ligne des épineuses (à gauche) et le multifidus sont bien visibles. Le nerf remonte le long du bord interne de l'omoplate (sité à droite de la photo).
A right cutaneous dorsal ramus of T2 with an unusual course. The midline (on the left) and the multifidus are well visible. The nerve runs cranially along the inner border of the scapula (on the right).
Une vue de l'ensemble du trajet d'un
nerf droit (ligne médiane à gauche). Noter le trajet ascendant
, puis un tournant à angle droit. Le nerf est ensuite directement
sous-cutané. Noter le large territoire d'innervation.
Le muscle oblique paramédian est le splenius cervicis.
A general view of a right nerve course
(midline on the left). Note the ascendant direction of the proximal segment,
then a right angle turn after the superficial exit. The nerve is then
subcutaneous. Note the large distribution.
The medial oblique muscle is the multifidus.