Une vue latérale droite de L5. La branche postérieure passe en dedans du ligament intertransversaire (t marque la transverse de L5). Elle passe ensuite sous le ligament mamillo-accessoire qui est ici ossifié et volumineux, formant un foramen mamillo-accessoire, et suit le relief de l'articulation zygapophysaire (fine flèche noire). L'aiguille est au contact du ligament ossifié pour montrer qu'il formerait un obstacle à une rhizolyse.

A right lateral view of L5. The dorsal ramus passes medially to the intertransverse ligament (t marks the transverse process of L5). It then passes under the mamillo-accessory ligament, which is ossified and large, forming a mamillo-accessory foramen, and follows the relief of the zygapophyseal joint (fine black arrow). The needle is in contact with the ligament to demonstrate that it would be an obstacle to a rhizolysis.

Même dissection que ci-dessus. Noter les fines branches nerveuses innervant la face latérale de la facette.

Same dissection as above. Note the tiny nervous branchessupplying the lateral aspect of the facet.